besondere Schachtdeckel

      | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   eine Seite weiter



Nicht alle hier gezeigten Deckel sind Schachtabdeckungen der Kanalisation - bei fehlender Beschriftung kann man dies ja auch nicht immer wissen. Trotzdem sind diese Deckel überaus interessant - gerade die sehr alten Modelle, wie z.B. die aus Brüssel (Telegraphes) oder Darmstadt (Brunnenleitung).


 Belgien 



Anvers / Antwerpen

aus Antwerpen

Das Muster auf diesem Kanaldeckel sieht etwas 'unordentlich' aus. "S" und "A" stehen vermutlich für "Stad Antwerpen".



Bruges / Brugge

aus Brügge

"DRINKWATERLEIDINC   BRUGGE"


Bruxelles / Brussel

aus Brüssel

ADMINISTRATION DES TELEGRAPHES   1899   


aus Brüssel - Trinkwasser - zweisprachig

Typisch für Brüssel ist die Zweisprachigkeit, alles ist sowohl französisch (fr) als auch flämisch (nl) beschriftet. Hier: "COMPAGNIE INTERCOMMUNALE BRUXELLOISE DES EAUX" (fr) - und - "BRUSSELSE INTERCOMMUNALE WATERMAATSCHAPPIJ" (nl).
Aber Ausnahmen gibt es auch. Auf dem folgenden Schachtdeckel der Wasserversorgung findet sich nur die französische Beschriftung.

aus Brüssel - Trinkwasser



aus Etterbeek

Dieser schön gemusterte Deckel stammt aus Etterbeek.



aus Brüssel - Maelbeek

Den Deckel habe ich an einem Platz in der Nähe des Europäischen Parlaments gefunden. Maelbeek (fr)  bzw. Maalbeek (nl)  ist ein Fluss, der durch diesen Teil Brüssels fließt, heute allerdings unterirdisch kanalisiert und umgeleitet ist. ( Quelle)
Die Stadt Brüssel hat - wie andere Städte auch - ihre Flüsse aus hygienischen Gründen überbaut. Die Bevölkerung kann dann kein infektiöses Abwasser einleiten und eine Trinkwasserentnahme flussabwärts gefährden. Nach neueren Informationen (mündlich) wird der kanalisierte Maelbeek heute aber auch für die Abwasserentsorgung verwendet, weshalb es sich wohl um einen echten Kanaldeckel handelt.
Ein weiteres Beispiel für einen überbauten Fluss in Brüssel ist der Molenbeek, der meiner Meinung nach unter dem folgenden abgebildeten Deckel fließen muss (fotografiert in Jette) und vermutlich auch als Kanalisation verwendet wird.



aus Brüssel - Molenbeek

Unklar bleibt der folgende Deckel mit der Aufschrift "MAEL   SCAERENBEEK", fotografiert von Anita Stein in Schaerbeek /Schaarbeek im Tal des überbauten Maelbeek. Einen Namen "Scaerenbeek" habe ich nicht finden können.


aus Brüssel - Mael Scaerenbeek

Es gibt eine neue, sehr interessante Seite über die verschiedenen Nebenflüsse der Senne in und um Brüssel (auf nl. oder fr.) der  Coordination Senne  . Denn Brüssel hat - wie bereits oben erwähnt - fast alle freien Wasserläufe der Hygiene wegen überbaut.   Aber die Natur darf nicht vergessen werden!

Es folgt ein Deckel des Flüsschens La Woluwe (Foto: Anita Stein) und danach einer des Neerpedebeek (Foto: Anita Stein).


aus Brüssel - La Woluwe



aus Brüssel - Neerpedebeek



Mons

Mons Trinkwasser; 1870

Oben sehen Sie einen schönen alten Schachtdeckel von 1870: "SERVICE DES EAUX" (Trinkwasser).
Unten folgt ein neueres Exemplar: "VILLE DE MONS"   "SERVICE DES EAUX":

Mons Trinkwasser




 Dänemark 



København / Kopenhagen

Deckel aus Kopenhagen

Das Bild auf dem Schachtdeckel zeigt wohl einen Brunnen.
Vermutlich von derselben Gießerei ist der folgende Deckel.

Deckel aus Kopenhagen (2)

Und noch ein anderes Modell:

Deckel aus Kopenhagen (3)



      | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   eine Seite weiter


[Grafik]  Diese Homepage wurde von Ingrid Stein erstellt.   /